Трехсторонний договор о переводе долга образец. Нюансы составления договора передачи долга

Одним из способов и вариантов смены сторон в обязательстве признается перевод долга на лицо, не принимавшее участие в первоначальной сделке. Договор перевода долга между юридическими лицами будет являться основанием финансового обязательства у организации, не принимавшей участие в первоначальном правоотношении с кредитором.

Практическое значение передачи долга реализуется в наступлении юридически значимых последствий как для кредитора по первичному правоотношению, так и для обоих должников. По юридическому смыслу передача задолженности напоминает договор цессии, однако главное различие заключается в стороне, на которой происходит замена стороны в обязательстве:

Передача долга подразумевает изменение на стороне должника с обязательным согласием кредитора;
Уступка права требования подразумевает изменения на стороне кредитора и не требует согласие другой стороны.

Также закон допускает возможность передать долг новому предприятию без учета мнения первичного должника – в этом случае кредитор вправе заключить самостоятельный контракт с новой организацией.

Совершение юридически значимого действия по переоформлению долговых обязательств требует соблюдения ряда обязательных условий:

Договор необходимо составить в простой письменной форме или нотариальной форме, в зависимости от формы первоначальной сделки;
Если основная сделка требовала проведения регистрации, аналогичное требование распространяется на переоформление обязательства;
Соглашение о передаче долговых обязательств требует обязательного подтверждения от кредитора.

Обратите внимание! Отсутствие согласия кредитора по первичному обязательству на переоформление долга новому предприятию влечет ничтожность сделки. Аналогичный принцип реализуется в ситуации, когда согласие кредитора не оформлено надлежащим образом.

Самый простой способ соблюсти нормы законодательства об оформлении согласия кредитора – заключение трехстороннего договора, в котором будут участвовать новый и старый должник, а также кредитор по основному обязательству.

Гражданский кодекс РФ не содержит перечня существенных положений договора переоформления долговых обязательств, поэтому сторонам требуется лишь детально определить предмет договора – передаваемое денежное обязательство. Все остальные существенные и дополнительные условия договора определяют сами стороны.

Важно! Детализация предмета контракта на передачу долга между предприятиями подразумевает не только описание передаваемого обязательства, но и определение типа ответственности нового и старого должника: полное освобождения от обязательства, а также солидарная или субсидиарная ответственность.

Сделка по переоформлению долговых обязательств на новое юридическое лицо относится к возмездному типу и должна подразумевать вознаграждение, оговоренное сторонами в тексте соглашения. На практике такое вознаграждение не обязательно выражается в денежной форме и может подразумевать возникновение определенных имущественных прав.

Отсутствие в соглашении порядка определения размера вознаграждения может служить основанием для признания сделки недействительной по заявлению одной из сторон.

Если между новым и старым должником осуществляется переоформление полного комплекса прав и обязанностей (передача договора), такая сделка оформляется с соблюдением положений ГК РФ, предусмотренных для уступки права требования и перевода долга.

Необходимые документы

К перечню необходимых документов для юридического оформления передачи долга между организациями относятся:

Договор о передаче долга;
Документы по первоначальной сделке, которая повлекла возникновение передаваемого долга: договор, дополнительные соглашения, акты сверки взаиморасчетов, акты приема-передачи и т.д.;
Согласие кредитора на передачу обязательства на новое юридическое лицо;
Документы, подтверждающие полномочия сторон заключаемого договора на совершение сделки по передаче обязательства на новое лицо.

Важно! Документы по сделке передачи долга на новую организацию должны детально индивидуализировать предмет контракта – размер обязательства, его основания, условия погашения долга и т.д.

При заключении данного вида договоров особое внимание уделяется наличию полномочий представителей сторон для распоряжения таким обязательством. Данные полномочия должны быть предусмотрены учредительными документами организации (если договор подписывает руководитель компании) либо в доверенности, выданной предприятием на физическое лицо.

Согласие кредитора о переводе долга

Договор перевода долга между юридическими лицами требует оформления подтверждения кредитора на передачу обязательства новому предприятию. Законодательство детально описывает порядок дачи такого согласия, а также правовые последствия его отсутствия. Подтверждение кредитора не требуется только в случае передачи долга по закону, в этом случае отметка делается в тексте договора.

Подтверждение кредитора должно быть однозначно выражено, т.е. подразумевается его фиксация в письменном документе. Такими документами являются:

Уведомление о согласии на переоформление долговых обязательств;
Положение в тексте договора о переводе долга, которое согласовывает и подписывает кредитор;
Заключение трехсторонней сделки по передаче задолженности с участием всех сторон.

Согласие кредитора должно быть безусловным, т.е. не оговаривается определенными условиями и обстоятельствами. Кроме того, кредитор имеет право дать согласие на перевод только части долга либо полного объема кредиторской задолженности.

Трехсторонний договор

Одним из вариантов совершения сделки по переводу задолженности на новое юридическое лицо является заключение трехстороннего соглашения, в котором принимают участие кредитор, новый и старый должник. Законодательство напрямую не предусматривает условия совершения сделки в такой форме, однако отсутствие прямого запрета делает этот вариант одним из самых востребованных в сфере экономической деятельности.

Существенные и дополнительные условия трехстороннего договора совпадают с порядком оформления обычного двустороннего соглашения. В этом случае кредитор не только дает формальное согласие на перевод обязательства, но и активно участвует в согласовании всех положений контракта.

Важно! Трехсторонний договор подразумевает согласие кредитора на передачу обязательства новому лицу, поэтому оформление такого согласия в виде отдельного документа не требуется.

Трехстороннее соглашение также может предусматривать различные виды ответственности нового и старого должников: субсидиарную или солидарную. Подобное условие направлено на максимальное соблюдение интересов кредитора, который получит возможность требовать погашения долга с любого из должников по вновь возникшему обязательству.

Гражданского Кодекса РФ. Данная процедура возможна только при согласии на её проведение кредитора и при заключении договора о передаче долга (статья Гражданского Кодекса РФ).

Особенности составления документа

Форма договора

Конкретных указаний по составлению договора о переводе денег в законодательных документах не содержится. Однако существуют устоявшиеся правила, которым он должен отвечать.

Договор о переводе долга составляется письменно и должен иметь ту же форму, что и основной документ, в котором оговорены долговые обязательства. Так, если данный документ регистрировался в службе госрегистрации, то и договор подлежит осуществлению этой процедуры.

Важно! Если договор является безвозмездным, это обязательно указывается в его условиях. В противном случае он будет считаться возмездным ().

Договор составляется в официальном стиле без эмоциональной подоплёки. Все указываемые данные должны быть достоверными и соответствовать информации, содержащейся в первичных документах.

Как и все официальные договора, данный документ должен состоять из нескольких отдельных разделов. Их количество определятся непосредственно его участниками и зависит от каждой отдельной ситуации.

Структура договора:

шапка;
предмет договора;
ответственность сторон;
решение споров;
заключительные положения;
юридические адреса и реквизиты сторон;
подписи.

В шапке указывается название договора, город и дата его заключения, а также наименование и реквизиты сторон, его заключивших. Нужно чётко указать, кто является первоначальным должником, кто новым, а кто является кредитором. Если это физические лица, необходимо вписать их имена и паспортную информацию, если же это юридические лица, следует также вписать должности их представителей и указать документы, на основании которых они действуют.

Важно! Наименования и имена, упоминаемые в договоре, должны прописываться полностью без сокращений.

Основная информация относительно размера долга и порядка передачи его третьему лицу вносится в раздел "Предмет договора". Сумма долга должна быть указана как в числовом формате, так и в словесном. Обязательно вписывается и размер процентов по долгу, которые также подлежат оплате. Здесь же подтверждается факт передачи новому должнику основного договора займа.

Важно! Сумма долга в договоре указывается та, которая была на момент подписания данного документа, а не изначальная сумма займа.

Ответственность сторон за неисполнение либо ненадлежащее исполнение условий договора определяется непосредственно участниками процедуры. Также должны быть оговорены обстоятельства, не подвластные воле сторон, но которые могут привести к нарушению условий (форс-мажорные факторы). Нелишним будет определить порядок действий сторон в случае наступления данного форс-мажора.

При определении порядка решения споров особый упор следует сделать на мирные переговоры. И только в случае невозможности проведения таковых следует предусмотреть возможность обращения за помощью в суд.

В заключительных положениях, в соответствии с правилами составления официальных документов, указывается количество экземпляров подписываемого договора.

Нюансы составления договора передачи долга

Ни один из разделов договора не может противоречить нормам действующего законодательства и ущемлять законные права и интересы сторон. Согласно в договор не может быть включено условие о запрете должнику выдвигать возражения против требований кредитора.

Важно! Договор, составленный с нарушением прав одной из сторон, считается изначально ничтожным.

Помимо указанных разделов допускается возможность включения и других. Так, может быть определена возможность изменения порядка расчётов, графика погашения задолжённости прочее.

Заполненный образец документа

ДОГОВОР № __________
о переводе долга

г. _____________ «___»___________ 20___ г.

Именуемое в дальнейшем «Организация 1 », в лице ____________________________________________________________, действующего на основании ___________, с одной стороны, ___________________________________________, именуемое в дальнейшем «Организация 2 », в лице _____________________________________, действующего на основании ________, и ______________________________________________, именуемое в дальнейшем «Кредитор », в лице __________________________________________ , действующего на основании ___________________, далее именуемые Стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. «Организация 1» принимает на себя обязательства «Организации 2» по договору займа №________ от «___»___________ 20___ г., заключённому между «Организацией 2» и «Кредитором». Сумма долга на момент подписания настоящего договора составляет ___________,00 руб. (______________________________________________ рубля 00 копеек), из которых сумма основного долга - _________________,00 руб. (______________________ рублей 00 копеек), сумма процентов причитающихся уплате по указанному договору - _______________,00 (______________________________ рубля 00 копеек).

1.2. «Организация 2» в момент подписания настоящего договора сторонами передаёт «Организации 1» договор займа №____________ от «___»___________ 20___ г.

2. Ответственность сторон

2.1. Каждая из сторон отвечает за ущерб, нанесённый другой стороне, если он возник по ее вине, вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения договорных обязательств.

2.2. Стороны освобождаются от ответственности, если ущерб причинен независимо от их воли, т.е. в связи с непреодолимой силой.

2.3. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся такие события как: война и военные действия, эпидемии, пожар, катастрофы, акты органов власти и управления, влияющие на выполнение обязательств по договору, изданные после заключения настоящего договора, а также другие события признаваемые неопределённой силой законодательством и обычаями делового оборота.

3. Решение споров

3.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с выполнением сторонами своих обязательств по данному договору, будут по возможности решаться путём переговоров.

3.2. Если стороны не могут достичь согласия по спорному вопросу, то возникшие разногласия решаются в судебном порядке.

4. Заключительные положения

4.1. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания его сторонами.

4.2. Данный договор составлен в 3-х экземплярах, по одному для каждой стороны, причём каждый из них имеет одинаковую юридическую силу.

В процессе осуществления своей деятельности, различные организации участвую в обоюдовыгодных отношениях между собой, что зачастую сопряжено с образованием дебиторских или кредиторских задолженностей. Примерами таких взаимоотношений может выступать аренда, оказание услуг или поставка товара в рассрочку и прочее.

Договор – это документ, фиксирующий факт задолженности, и обуславливающий порядок действий, в соответствии с которыми данная задолженность должна быть ликвидирована.

Однако, согласно статье 139 Гражданского кодекса РФ «Условие и форма перевода долга», обязательства по такому договору позволяют компании-должнику произвести перевод долговых средств в адрес сторонней организации. Поэтому каждая фирма должна быть компетентна в решении вопросов о переводе задолженностей.

Что такое трехсторонний договор о переводе долга

Трехсторонний договор перевода долга – это официальный документ, заключенный между тремя юридическими лицами, который призван перенести обязательства по выплате долга от организации-должника в адрес сторонней фирмы. После подписания договора долговые обязательства перед организацией, которая ссудила денежные средства, будет нести другое юридическое лицо.

Договор называется трехсторонним, потому что участие в нем принимают три организации:

Организация-кредитор, которая первоначально выдала в долг некоторую сумму денежных средств.
Организации-должник, которая имеет дебиторскую или кредиторскую задолженность.
Организация-посредник, которая принимает на себя обязательства по выплате долга.

Процесс передачи долговых обязательств

Договор о передаче обязательств по уплате задолженностей вступает в силу с момента подписания его тремя сторонами сделки в сопровождении нотариуса.

По условиям соглашения, кредитор снимает с должника какие-либо обязательства, связанные с возвращением денежного долга. Теперь за возврат денежных средств несет ответственность другая организация, которая обязуется выплатить сумму долга в установленные сроки либо единовременным платежом, либо паушальными ежемесячными выплатами, размер которых также указывается в трехстороннем договоре.

В трехстороннем соглашении обязательно фиксируется причина образования задолженности и факт согласия кредитора на перевод долговых обязательств. Первоначальный должник обязан передать новому должнику всю документацию, связанную с образовавшимся долгом. Это может быть:

первоначальный договор о займе денежных средств;
акты сверки;
акт передачи объектов имущества и прочее.

Объектом трехстороннего договора может выступать не только основная сумма долга, но также и возможные штрафы, проценты и пенни. Все суммы свыше размера основной задолженности обязательно должны быть зафиксированы в договоре.

Чаще всего новый должник соглашается на трехстороннее соглашение о переводе долга на возмездной основе, и тогда в договоре необходимо указать точный размер вознаграждения, который первоначальный должник обязан передать в адрес должника-посредника.

Стоит отметить, что трехсторонний договор о переводе долга чаще всего заключается в случае, когда у организации занявшей денежные средства, возникают риски просрочки уплаты задолженности, которые в свою очередь могут оказать негативное влияние на финансовое состояние фирмы, ее репутацию и деловые отношения с другими компаниями.

Законодательная основа

Если трехсторонний договор не соответствует законодательной базе, он может оказаться недействительным.

Согласно законодальству, в образце такого договора должны быть корректно указаны следующие условия:

сроки выполнения долговых обязательств;
график ликвидации задолженности;
способы уплаты паушальных платежей в счет суммы долга.

Особое внимание уделяется правам и обязанностям сторон сделки в случае расторжения договора. Договор может быть недействительным, если в нем прописан пункт о невозможности должника взыскать возражения, в случае несоблюдения условий со стороны кредитора. В соответствии со статьей 392 Гражданского кодекса, у юридического лица принявшего на себя долговые обязательства, есть право оспаривать требования организации-кредитора и предлагать свои варианты по срокам и способами ликвидации задолженности.

Договор также может быть признан недействительным, если сделка заключается между организациями, объявивших себя банкротами.

Информация об участниках сделки

В трехстороннем договоре в обязательном порядке прописываются данные об организациях, участвующих в сделке:

полное наименование предприятия;
фактический и юридический адреса;
ФИО руководителя организации, или другого уполномоченного лица;
контактные данные;
ОГРН;
банковские реквизиты, на случай безналичного способа уплаты задолженности.

Участники сделки также обязаны приложить к договору иную документацию, в том числе сертификаты об осуществлении деятельности, лицензии и прочее.

Согласно статье 389 Гражданского Кодекса РФ, необходимо, чтобы трехсторонний договор о передаче долга составлялся по образцу первичного долгового документа. Причем, если первоначальный договор был оформлен в присутствии нотариуса, то и трехстороннее соглашение необходимо заверить нотариально.

Образец трехстороннего договора

Существует ряд специфических нюансов, на которые следует обратить внимание при составлении трехстороннего договора:

В «шапке» (заглавии) документа должны быть перечислены наименования всех организаций, участвующих в сделке, ФИО их представителей, с указанием их должностей и приведением документальных доказательств их права на осуществление полномочий по составлению подобного рода договоров.
В первом разделе необходимо раскрыть предмет договора, указать причину образования задолженности, привести информацию о первоначальном долговом договоре (номер и дату его заключения).
Второй раздел заключает в себе права и обязанности сторон сделки, а также иные детали соглашения.
Пункт «Разрешение споров» содержит в себе информацию об арбитражном суде, в который будет передано дело, если плательщик не будет исполнять свои долговые обязательства.
В третьей части прописываются все нюансы, касаемые уплаты задолженности (размер выплат, способы ликвидации задолженности, сроки и прочее).

Обязательно прописывается пункт о том, что предыдущий договор теряет свою силу, после подписания трехстороннего соглашения.

Образец трехстороннего договора о переводе долга:

Соглашение о переводе долга трехстороннее

г. Москва «___» _________ 20__г.

Проживающий по адресу: Московская область, г. ____________, ул. _____________, д. __, кв. __, именуемый в дальнейшем «Цедент», с одной стороны и ____________________________________________________________________ именуемый в дальнейшем «Цессионарий», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем.

ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. В соответствии со статьей 382 Гражданского кодекса РФ Цедент уступает Цессионарию в полном объеме свои права по получению денежных средств в сумме в размере ________________________________ рублей с _______________________________, проживающего по адресу: г. ______________, ул. ________________, д. __, кв. __.

1.2. Задолженность _______________ перед _______________ в размере, указанном в п. 1.1. настоящего Договора подтверждается следующими документами:

1.3. За право требования по распискам, указанным в п. 1.2. Цессионарий не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания настоящего Договора выплачивает Цеденту вознаграждение в сумме ___________________________________ рублей.

ПЕРЕДАЧА ПРАВ

2.1. При подписании настоящего Договора Цедент обязуется передать Цессионарию все необходимые документы, удостоверяющие право требования, а именно:

— расписка от « __ » _________ 20__ года на сумму _________________________ рублей;

— расписка от « __ » _________ 20__ года на сумму _________________________ рублей.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1. Цедент несет ответственность за достоверность передаваемых в соответствии с настоящим Договором документов и гарантирует наличие всех уступленных Цессионарию прав.

3.2. Цедент отвечает за действительность передаваемых по настоящему договору прав и обязанностей.

3.3. За неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего Договора Стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

4.1. Настоящий Договор вступает в силу со дня его подписания Цедентом и Цессионарием.

4.2. Цедент обязуется в трехдневный срок после подписания настоящего Договора уведомить _________________ и третьих лиц об уступке своих прав и обязанностей.

4.3. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Цедент: Цессионарий:

______________________________ ______________________________

(подпись) (подпись)

Любая организация, имеющая долговые обязательства перед другими юридическим лицом, согласно законодательству, имеет право переложить свою долговую ответственность на другую фирму. Однако, прежде чем приступить к передаче долга, необходимо получить письменное согласие на осуществление сделки не только нового должника но и кредитора.

Как правило, долг передается полностью, но закон допускает и перевод долга между юридическими лицами в части. Также возможна передача одних процентов или неустойки, если такие условия устраивают кредитора.

Как одобрить перевод долга между юридическими лицами

Перевести долг можно только с согласия кредитора. Иначе суд признает договор недействительным.

Кредитор может одобрить перевод долга между юридическими лицами одним из четырех способов.

1. Включить согласие на перевод долга между юридическими лицами в договор с должником заранее.

В документе отражаются реквизиты договора, размер суммы, переданной в долг, сведения об участниках соглашения. Такое согласие оправданно только в том случае, если новый должник - надежная компания.

2. Адресовать должнику письмо. Единого шаблона не существует. Гражданский кодекс РФ предусматривает только то, что оно должно быть письменным. Такое уведомление можно представить суду как доказательство, если должник не платит. Есть и недостаток - неверно оформленный документ легко оспаривается в суде.

3. Проставить отметку «согласовано» на двустороннем договоре между должниками. После ознакомления с документом на нем ставится пометка, подпись руководителя и печать фирмы-кредитора.

Это надежный способ, если соблюдены условия: отметка о согласии проставлена уполномоченным лицом и заверена его подписью, а также печатью организации. Также ставится дата и указывается наименование кредитора. Иначе должник сможет оспорить согласие кредитора в суде.

4. Подписать трехстороннее соглашение на перевод долга между юридическими лицами.

В его составлении будут принимать участие три стороны: кредитор, первоначальный и новый дебиторы. Грамотно составленный документ снижает риск для всех участников соглашения.

Трехсторонний договор о переводе долга между юридическими лицами должен содержать:

конкретное обязательство, по которому переводится долг (покупка оборудования, выполненные работы);
ссылки на периоды возникновения задолженности с указанием дат и номеров договоров, накладных, счетов и иных документов, позволяющих определить момент и основания возникновения обязательства;
отражение подробностей сделки, ввиду которой появились задолженности и в которой будет заменен дебитор (например, поставка товара);
размер перевода долга между юридическими лицами;
данные об участниках соглашения;
реквизиты.

Что сделать при переводе долга между юридическими лицами

Перемена должника бывает выгодной сделкой для кредитора, однако несет в себе и риски.

Распространена схема обмана кредитора, когда юридические лица договариваются о переводе долга, но платить не собираются.

У кредитора берется согласие на перевод долга между юридическими лицами, а сразу после этого старый должник банкротится или выводит средства. Новый дебитор обращается в суд, чтобы признать сделку незаключенной. Если он выиграет дело, то кредитор потеряет возможность вернуть деньги.

Контрагент также может перевести долг на компанию, у которой нет активов либо они неликвидные и низкокачественные.

На практике встречаются случаи, когда долг переводят на фирмы-однодневки, если кредитор не проявляет должной осмотрительности. Поэтому требуйте от третьего лица доказательства платежеспособности: выписки по счетам, сведения об имуществе и дебиторской задолженности.

ООО с минимальным уставным капиталом и без оборотов по счетам - ненадежный должник. Не переводите долг на фирму, у которой нет имущества.

Также кредитор может застраховаться от подобных рисков, если включит в договор пункт о субсидиарной ответственности.

Договор перевода долга между юридическими лицами может быть только возмездным. Любой безвозмездный перевод долга будет признан недействительным. Поэтому рекомендую утвердить в соглашении форму и порядок компенсации, которую новый должник получит от старого за принятие обязательства. Это может быть как внесение платы, так и получение некоего имущества.

При переводе долга должник меняется во всех обязательствах, включая штрафные проценты и неустойку. Обязательство должно быть перенесено с сохранением обеспечений и возражений, связанных с долгом.

Рассказывает практик

Павел Смирнов, Руководитель юридического департамента группы компаний «УралДорТехнологии», Екатеринбург

Мы заключила договор на поставку битума с ООО «Безбашбитум». Нам оставалось заплатить миллион рублей, когда поставщик сменил банк и начал процедуру ликвидации.

Неожиданно в арбитражный суд поступил иск к нам от некоего ООО «Капнефть». Выяснилось, что эта компания приобрела наш долг по договору цессии. Однако в договоре поставки был прописан пункт, запрещающий перевод долга третьим юридическим лицам без нашего согласия. Мы такого согласия не давали.

Платить «Капнефти» мы в любом случае не хотели во избежание трений с ИФНС, поскольку это могли счесть схемой. Однако суд постановил взыскать с нас долг, несмотря на нарушение условий договора старым и новым кредиторами.

Тогда мы подали отдельный иск о признании договора цессии недействительным и выиграли дело. Кредиторам пришлось вернуть нам деньги, вновь перезаключать договоры о переуступке долга, заново планировать расчеты, тратить время и силы. Из-за незаконного перевода долга новый кредитор понес убытки.

Рассказывает практик

Елена Воробейчук, Финансовый директор управляющей компании SVN, Москва

В Гражданском кодексе РФ не сказано, как нужно оформлять оплату долга третьим лицом.

Мы применяем следующую схему.

Контрагент направляет своему подрядчику письмо с просьбой оплатить его долг нам.

Должник при перечислении долга нашей компании указывает в платежном поручении, что это оплата за компанию-должника. Кредитор не имеет права отказать контрагенту в получении средств от третьего лица.

Письмо с просьбой об оплате долга и пометка в платежке о том, что он осуществляется за другое лицо, необходимы как доказательство. Это доказывает намерения плательщика перечислить деньги для погашения долга другого лица.

Без таких доказательств компания-плательщик может взыскать деньги с получателя как необоснованное обогащение, ссылаясь на ошибочность платежа.

При этом рискует и должник: его обязательство не исполнено, значит, придется платить самому с неустойкой за просрочку.

Согласовано: "__"__________________________ ____ г. ______________________________________ (наименование организации-кредитора)

______________________________________ (должность, Ф.И.О.)

______________________________________ (подпись, печать)

СОГЛАШЕНИЕ

о переводе долга

г. ______________ "___"________ ____ г.

Именуем__ в дальнейшем Должник, в лице ____________, действующего на основании ____________, с одной стороны, и ________________, именуем__ в дальнейшем Новый должник, в лице __________, действующего на основании _______, с другой стороны, заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Новый должник полностью принимает на себя обязательства Должника по _________ Договору N _____ от "__"________ ____ г., заключенному между Должником и _____________ (далее - Кредитор).

1.2. Обязательств Должника перед Кредитором оформлены актом сверки от "___"_______ ___ г. N ______.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Стороны обязаны письменно согласовать настоящее соглашение с Кредитором. Без письменного согласия Кредитора на перевод долга настоящее соглашение о переводе долга не имеет юридической силы.

2.2. Должник в течение _______ дней с момента подписания настоящего соглашения сторонами и согласования его с Кредитором передает Новому должнику Договор N ____ от "__"________ ____ г., по которому осуществляется перевод долга, и иные документы, относящиеся к этому Договору, письменно согласованный с Кредитором расчет задолженности Должника перед Кредитором по состоянию на день подписания настоящего соглашения.

2.3. Должник переводит Новому должнику долг в сумме __ (________) рублей на основании ______________________________________________________. (обосновать экономическую целесообразность перевода долга для сторон)

3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

3.1. Каждая из сторон отвечает за ущерб, нанесенный другой стороне, если он возник по ее вине вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему соглашению.

3.2. Стороны освобождаются от ответственности, если ущерб причинен независимо от их воли, т.е. в связи с обстоятельствами непреодолимой силы.

3.3. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся такие события, как война и военные действия, эпидемии, пожар, катастрофы, акты органов власти и управления, влияющие на выполнение обязательств по соглашению, изданные после заключения настоящего соглашения, а также другие события, признаваемые непреодолимой силой законодательством и обычаями делового оборота.

3.4. Сторона, для которой стало невозможным исполнение обязательств по настоящему соглашению, должна немедленно (или не позднее ___ дней с момента их наступления и прекращения) сообщить другой стороне в письменной форме (по факсу, по электронной почте) о наличии и прекращении действия обстоятельств, воспрепятствовавших выполнению обязательств. Неуведомление или несвоевременное уведомление о наступлении данных обстоятельств лишает стороны права ссылаться на них. Наличие форс-мажорных обстоятельств должно быть подтверждено удостоверением правомочных на выдачу соответствующих удостоверений органов власти в месте нахождения сторон.

3.5. В случае если обстоятельства, предусмотренные настоящей статьей, длятся более _____ месяцев, Стороны определят дальнейшую юридическую судьбу Соглашения.

4. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

4.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с выполнением сторонами своих обязательств по данному соглашению, будут, по возможности, решаться путем переговоров.

4.2. Если стороны не могут достичь согласия по спорному вопросу, то возникшие разногласия решаются в судебном порядке.

5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

5.1. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его подписания сторонами и письменного согласования с Кредитором и действует до момента исполнения сторонами обязательств по нему.

5.2. Любые изменения и дополнения к настоящему соглашению действительны, только если они составлены в письменной форме, подписаны уполномоченными представителями обеих сторон и согласованы с Кредитором. Под письменной формой стороны для целей настоящего соглашения понимают как составление единого документа, так и обмен письмами, телеграммами, сообщениями с использованием средств факсимильной связи, позволяющими идентифицировать отправителя и дату отправления.

5.3. В случае изменения наименования, адреса, банковских реквизитов или реорганизации стороны обязаны в ______-дневный срок уведомить об этом друг друга в письменном виде.

5.4. Во всем, что не оговорено в настоящем соглашении, стороны руководствуются действующим законодательством РФ.

5.5. Стороны обязуются соблюдать конфиденциальность в отношении любой информации о деятельности сторон, ставшей им известной в связи с исполнением настоящего соглашения и являющейся коммерческой тайной одной из сторон.

Положение настоящего пункта соглашения сохраняет свою юридическую силу и по истечении срока действия настоящего соглашения.

5.6. Данный договор составлен в 3-х экземплярах, один для Нового должника, один для Должника и один для Кредитора, причем каждый из них имеет одинаковую юридическую силу.

6. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Должник: ______________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________

Новый должник: ________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________

ПОДПИСИ СТОРОН:

Должник: Новый должник:

_________________________ _______________________