Пример заполнения анкеты на французскую визу на английском языке. Наглядный образец заполнения анкеты на визу во францию

Туристы, которые занимаются оформлением документов сами, знают, что очень важно правильно заполнить анкету. Одни страны требуют только интерактивного заполнения опросников, другие принимают бланки, заполненные вручную. Но в любом случае анкета распечатывается и собственноручно заявителем подписывается. Не является исключением и анкета на французскую визу.

Где брать бланки

На сайте французского Посольства можно скачать бланки анкет на французском и английском языке. Там же есть и образец.

Если вы не хотите заполнять анкету на компьютере, можно распечатать чистый бланк, такие выдают и в визовом центре, и заполнить этот бланк вручную.

Буквы должны быть латинские, печатные. Почерк аккуратный.

Бланк анкеты на французском языке

Бланк анкеты на английском языке

Что писать

Некоторые графы лучше оставить пустыми, чтобы проконсультироваться потом у сотрудников визового центра. Разберем, какие из пунктов могут вызвать вопросы, и как их правильно заполнить самостоятельно.

Личные данные

Первый блок вопросов – ваши личные данные. Здесь пишем все в точности так, как написано в вашем загранпаспорте.

В графе предыдущие фамилии пишете в хронологическом порядке, какие фамилии вы носили начиная с девичьей. Пишем без знаков препинания, через пробел. Если фамилии не менялись – не пишите ничего.

В графе «место рождения» нужно указать название населенного пункта. Страна рождения – для данной анкеты пишем не СССР, а Россия.

Гражданство при рождении указывается, только если оно отличается от вашего текущего гражданства.

Семейное положение: при всем богатстве выбора граждане РФ могут воспользоваться не всеми пунктами. Раздельное проживание – графа для граждан других стран.

Если анкета для визы во Францию заполняется на ребенка, в пункте 10 указываем данные его законного представителя.

Пункт 11 пропускаем: национального идентификационного номера у граждан РФ нет.

Сведения о загранпаспорте

Если вы читаете эту статью, скорее всего у вас обычный, а не служебный и не дипломатический паспорт. Так и пишите.

Контактная информация должна указываться по факту, ведь у Консульства может возникнуть необходимость связаться с вами, поэтому указываем все телефоны, по которым вы можете быть доступны, и адрес, по которому вы проживаете. Без индекса.

Про работу

Здесь указывается ваш социальный статус. Если вы работаете, напишите название должности, специальности. Если вы безработный, студент, пенсионер, так и укажите.

В графах «название и адрес работодателя» запишите название и адрес организации, где вы работаете. Студенты пишут про учебное заведение. Прочие неработающие граждане не пишут ничего. В графе «адрес работодателя» индивидуальные предприниматели указывают свой домашний адрес.

Сведения о поездке

Выбираем цель поездки: она должна соответствовать документам, которые предоставляются в качестве ее подтверждения. Основная страна назначения – Франция, конечно. Если у вас возникли сомнения, то, скорее всего, вам нужно запрашивать визу другой страны. Страна первого въезда – та, где вы будете проходить пограничный контроль, не обязательно Франция.

Количество запрашиваемых въездов – это тот самый пункт, в котором что-то посоветовать сложно. Многое зависит от вашей визовой истории.

Прочие данные

Здесь нужно вспомнить все предыдущие шенгенские визы за последние три года, если они были. Указать, когда у вас брали отпечатки пальцев. Факт биометрии для виз в США и Великобританию можно не указывать.

Место пребывания и расходы

Здесь нужно указать, где вы будете жить, контакты отеля, организации, человека, который вас пригласил. А также способы оплаты всех этих благ. Можно отмечать несколько вариантов, в том числе и оплату ваших расходов спонсором.

Путешественники, самостоятельно оформляющие документы, уведомлены, о том, что важно верно заполнить анкету. Одни державы требуют лишь интерактивного заполнения бланков, другие принимают заполненные вручную опросники. Однако анкета всегда распечатывается и подписывается кандидатом. Анкета на французскую визу не есть исключением.

Где взять бланки

Скачать бланки анкеты на французскую визу можно на сайте Посольство Франции, там они представлены на англ. и на французиком языках. Там же имеется образец.

Если анкету вы желаете заполнять на компьютере, то распечатайте бланк, который также можно получить в ВЦ и вручную заполнить.

Литеры печатные, латинские, аккуратно написанные.

Бланк анкеты на французом языке

Бланк анкеты на французскую визу на английском

Что указывать

Персональные данные

Первый блок – персональные сведения. Пищите все так, как в заграннике.

В поле старые фамилии указывайте, все, которые вы имели, стартуя с девичьей, и дальше в хронологии. Пишите через пробел, без знаков препинания. Если фамилию вы не меняли, оставьте поле не заполненным.

В поле “место рождения” обозначьте название города. Указывайте Россию страной рождения.

Указывайте подданство при рождении, если от старого подданства оно рознится.

СП – при большом выборе россияне могут использовать не все пункты. Раздельное проживание – поле для подданных иных держав.

Если анкета для визы во Францию для ребенка, то в пункте №10 пишем сведения о его представителе от закона.

Пункт № 11 сотавляет пустым – россияне не имеют нац. идентификационного номера.

Данные загранпаспорта

Если паспорт у вас не дипломатический и служебный, а обычный то так и обозначайте.

Адрес

Указывайте достоверную контактную информацию, чтобы Консулы могли связаться с вами при такой надобности.

О работе

Здесь пишется ваш соц. статус. Если вы трудитесь, то напишите специальность и должность. Если вы пенсионер, студент, не трудитесь, то обозначьте это.

В поле “адрес и название работодателя” обозначьте эти реквизиты предприятия, где вы трудоустроены. Если вы студент то напишите, как называется ВУЗ. Другие граждане без работы ничего не пишут. В графе “адрес работодателя” ИП пишут домашний адрес.

Информация о путешествии

Обозначаем цель поездки и документально подтверждаем ее. Конечно же, главная страна обозначения – Франция. Если это у вас вызвало сомнения, то, быть может, вам нужна виза другой державы. Страной первого въезда является та, где вам представит пограничный контроль, это не во всех случаях Франция.

К-во запрашиваемых выездов – графа, где трудно что-нибудь посоветовать. Ведь у каждого своя визовая история.

Другие данные

Обозначьте все шенгенские визы, выдаваемые вам за последний трехлетний период, если такие имелись. Обозначьте, проходили ли вы (и если проходили, то когда) дактилоскопию. Для виз Великобритании и США факт биометрии не обязательно писать.

Расходы и место пребывания

Тут обозначьте, где вы остановитесь для проживания, контакты гостиницы, лица, которые пригласило вас, а также варианты оплаты всего этого. Допускается обозначать несколько вариантов, в том числе и оплату спонсором ваших расходов.

Членам семьи гражданина ЕС

Эта часть опросника заполняется, если в Евросоюзе либо в Швейцарии живет близкий ваш родственник, причем там имеет гражданство. Данные о месте нахождения и оплате расходов не потребуется.

В данной статье описывается инструкция поэтапного заполнения визовой анкеты гражданами Украины, подающими документы на открытие Шенгенской визы.

Очень часто главной причиной отказа в выдаче Шенгенской визы является некорректно либо неправильно заполненная анкета – об этом вам может сказать любой визовый офицер французского Консульства в Киеве.

Именно поэтому был подготовлен данный материал, который, безусловно, поможет нашим гражданам избежать отказов в выдаче виз по причинам неправильного заполнения анкеты. Для примера рассмотрим туристическую шенгенскую визовую анкету консульства Франции – одного из самых популярных направлений среди украинских туристов.

Мы специально выбрали анкету на английском языке (хотя Консульство предлагает и французскую версию), чтобы вы могли применить эту инструкцию и для других стран Шенгена. Например, у тех же итальянцев визовые формуляры только на английском и итальянском языках. Единственное, обратите внимание на то, что данный образец заполнения визовой анкеты актуален лишь для туристических шенгенских виз.

Туристическая визовая анкета Консульства Франции в Украине

Итак, разберем всю анкету по пунктам:

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 1)

Surname (Family name) – здесь указываете фамилию. Обратите внимание, что она должна быть написана точно также, как и в загранпаспорте, буква в букву.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 2)

Surname at birth (Former family name) – фамилия при рождении. Этот пункт заполняете лишь в том случае, если вам приходилось менять фамилию (например, после замужества).

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 3)

First name (Given name) – ваше имя. Опять же, именно так, как прописано в загранпаспорте.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 4)

Date of birth – дата рождения. Обратите внимание, что формат заполнения этого пункта указывается исключительно в самой анкете. Зачастую это day-month-year (день-месяц-год) в цифровом формате. К примеру, 08-03-1979.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 5)

Place of birth – место рождения. Указывается город, к примеру, Kyiv.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 6)

Country of birth – страна рождения. Если вы родились до 1991 года, когда Украина была частью Советского Союза, то можно написать Ukraine или USSR – как именно уточняйте непосредственно в Консульстве Франции. К примеру, консульство Германии требует указывать USSR.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 7)

Current nationality – национальность, точнее гражданство на данный момент. Просто пишите название страны, к примеру, Ukraine. Если гражданство при рождении у вас было другое – указывает его также с пометкой Nationality at birth.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 8)

Sex – Пол. Нужно поставить галочку или крестик. Male – мужчины, Female – женщины.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 9)

Marital status – Семейное положение. Ставим галочку либо крестик напротив нужного пункта: Single – одинок, Married – женат/замужем, Divorced – в разводе, Widow(er) – вдовец/вдова.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 10)

In the case of minors – этот пункт заполняется исключительно лицами не достигшими на момент заполнения анкеты совершеннолетия. Нужно указать фамилию, имя и гражданство лица, которое имеет родительские права или является официальным опекуном. Если адрес этой особы отличается от адреса заявителя, его тоже необходимо указывать.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 11)

National identify number – в этом пункте нужно написать свой идентификационный код, выданный налоговой.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 12)

Type of travel document – здесь нужно выбрать тип документа, с которым вы будете путешествовать. В 95% случаях для украинских туристов это Ordinary passport – загранпаспорт.

Для несовершеннолетних в этом пункте следует отмечать Other і дописать Child’s travel document. Для детей также Other с пометкой Mother’s\Father’s passport.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 13)

Number of travel document – тут вам нужно написать серию и номер загранпаспорта.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 14)

Date of issue – дата выдачи загранпаспорта. Указана на первой странице паспорта, напротив date of issue.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 15)

Valid until – дата окончания действия загранпаспорта. Указана на первой странице паспорта, напротив Valid until.

Пример заполнения визовой анкеты (Пункт № 16)

Issued by – кем выдан загранпаспорт. Обратите внимание, что здесь нужно прописать четыре цифры, в вашем паспорте они находятся напротив Issued by.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 17)

Applicants home address and e-mail address – пишите ваш домашний адрес и адрес электронной почты (последнее не обязательно). Обратите внимание на то, что адрес переводить не нужно, пишете транслитерацией. Например: yl. S. Kryshelnickoi, 17, kv. 54.

Графа рядом – Telephone number(s). Указываете свой домашний и/или мобильный номер телефона.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 18)

Residence in a country other than the country of current nationality – граждане Украины, не имеющие двойного гражданства, в этом пункте ставят галочку напротив слова No.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 19)

Current occupation – ваша профессия на момент заполнения анкеты. К примеру, lawyer, engineer, doctor. Студенты пишут student, частные предприниматели – self employed, официально безработные – прочерк.

Не забывайте, что занимаемая должность должна полностью соответствовать той, что указана в вашей справке с работы.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 20)

Employer and employer’s address and telephone number . For students name and address of educational establishment – официально название компании-работодателя, ее адрес, контактный телефон и т.д.

Студенты указывают наименование учебного заведения, адрес и телефон деканата. Безработные, естественно, снова ставят прочерк.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 21)

Main purpose of the journey – дословно повод/основания для путешествия. Ставите галочку напротив Tourism (повторимся, это инструкция исключительно для заполнения туристической визовой анкеты французского Посольства).

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 22)

Member state(s) of destination – в данном пункте нужно указать все страны Шенгенской зоны, на территории которых вы планируете пребывать во время своего путешествия. Это не означает, что надо писать «будем пролетать над Польшей». Но если у вас будет стыковка либо остановка, скажем, в Катовице, и фактически Польша будет страной транзита – ее тоже необходимо указывать (в случае поездки на автобусе необходимо указывать все страны транзита).

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 23)

Member state of first entry – страна въезда на территорию Шенгенской зоны. Нужно указывать именно ту страну, где вы впервые будете пересекать границу Шенгенской зоны (Польша, Румыния, Словакия либо Венгрия – страны Шенгенского Соглашения, граничащие с Украиной).

Опять же, если вы летите из Киева в Брюссель со стыковкой, к примеру в Дрездене, то страной въезда на территорию Шенгенской зоны у вас будет Германия, паспорт проштампуют уже там.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 24)

Number of entries requested – указываете количество пересечений Шенгенской зоны.

Single entry – одноразовая виза, Two entry – двухразовая, Multiple entries – многоразовая.

Думаем, не нужно объяснять, что мультивиза гораздо удобнее, но для ее получения у вас должна быть серьёзная аргументация – авиабилеты, приглашения, прочее. Если же у вас, к примеру, куплены билеты Киев – Мадрид – Киев, забронирован отель на 5 дней – ставьте Single entry, на большее у вас оснований нет.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 25)

Duration of intended stay or transit – подсчитываете и пишите общее количество дней, которое вы планируете провести в странах Шенгенской зоны. Имейте в виду, что день въезда и выезда считается отдельно. Даже если, к примеру, вы прилетите в Париж 2 октября в 23:00, а улетите обратно в Киев 5 октября в 00:30 – это фактически будет считаться как четыре дня.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 26)

Schengen visa issued during the past three years – в этом пункте нужно указать все шенгенские визы, которые вы получали на протяжении последних трех лет. Если они были, ставите крестик напротив Yes и пишете страну и даты действия визы. К примеру:

1). Netherlands, from 01-05-2010 to 01-06-2010;

2). Germany, from 20-02-2011 to 20-04-2011.

Если таковых не было – ставите галочку напротив No.

Указывается Yes и сроки Шенгенских виз, выданных за последние 3 года. Визы стран, не входящих (или которые не входили на момент выдачи визы) в Шенгенскую зону, указывать не нужно. Если за последние три года вам не выдавались шенгенские визы, указываете No.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 27)

Fingerprints collected previously for the purpose of applying for a Schengen visa – тут у вас интересуются, сдавали ли вы отпечатки своих пальцев (биометрические данные) для получения шенгенской визы ранее?

Если нет (скорее всего, именно так) – ставите No.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 28)

Entry permit for the final country of destination, where applicable – данный пункт заполняется лишь теми гражданами, которым нужна транзитная виза. В нашем случае этот пункт неактуален, ставите прочерк.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 29)

Intended date of arrival in the Schengen area – тут необходимо указать запланированную дату въезда на территорию Шенгенской зоны.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 30)

Intended date of departure from the Schengen area – здесь нужно вписать запланированную дату выезда с территории Шенгенской зоны.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 31)

Surname and first name of the inviting person in the Member State . If not applicable, name of hotels or temporary accommodations in the Member State – здесь нужно указать имя и фамилию лица, приглашающего вас. В случае туристической визы тут следует указать название отеля (хостела , Bed and Breakfast или арендованной квартиры).

Если во время вашего путешествия вы будете останавливаться в нескольких местах, указываете их все.

Чуть ниже, в этом же пункте, есть графа Address and e-mail person/hotel/temporary accommodation. Именно сюда вписываете контакты отеля/отелей: адрес, электронную почту.

Рядом в графе Telephone and telefax, соответственно, номер телефона и факса указанных выше отелей.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 32)

Name and address of inviting company\organisation – здесь нужно указать название компании, которая приглашает вас. К туристической визе этот пункт отношения не имеет – ставим прочерки во всех графах.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 33)

Cost of traveling and living during the applicant’s stay is covered – тут необходимо объяснить каким образом вы будете покрывать расходы на свое путешествие.

Здесь вам предлагается выбор, состоящий из таких пунктов: покрываете расходы самостоятельно (by the applicant himself/herself) или расходы покрывает спонсор (by a sponsor).

Для туристической визы, как правило выбирают первый пункт by the applicant himself. Далее вам нужно поставить галочки напротив некоторых из следующих пунктов:

1). Cаsh (наличные) – ставите галочку в любом случае, поскольку наличные у вас должны быть априори;

2). Traveller’s cheques – если вы приобрели дорожные чеки, ставите галочку напротив этого пункта (но не забудьте подать копии чеков в пакете документов на визу);

3). Credit card – ставите галочку, если у вас есть кредитная карточка, которой вы планируете расплачиваться за рубежом;

4). Pre-paid accommodation – если вы заранее оплатили ваш отель или апартаменты (даже частично) и имеете этому подтверждение, ставите галочку;

5). Pre-paid transport – если в вашем пакете документов поданы выкупленные авиа, ж/д билеты, ставите галочку.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 34)

Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen – к туристической визе этот пункт не имеет отношения, ставим прочерк.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 35)

Famila relationship with an EU, EEA or CH citizen – то же самое, что и пункт № 34.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 36)

Place and date – город, где была заполнена анкета и дата. К примеру, Kyiv 21-11-2012.

Пример заполнения визовой анкеты (пункт № 37)

Signature – ваша подпись. За ребенка расписывается родитель или опекун.

Остается лишь добавить, что визовые анкеты, как правило, можно бесплатно скачать или же заполнить в on-line режиме на сайте Консульства или визового центра запрашиваемой страны.

Анкета на получение туристической визы (Консульство Франции – английский вариант);

Инструкция Консульства Франции (заполнение анкеты на получение туристической визы).

Заполнять анкету на визу в такую страну, как Франция, можно на французском или английском языке (на выбор заявителя). Оформлять ее можно от руки или в электронном формате. Бумажный вариант анкеты можно получить в Посольстве, а вот электронный вид лучше всего скачивать с сайта Генерального Консульства, так как только здесь можно найти информацию со всеми нововведениями.

Анкета на шенгенскую визу во Францию для детей заполняется аналогично. Отличается лишь то, что появляется необходимость внести в специально отведенное поле информацию о родителях. Если анкета заполняется для взрослого, то это поле нужно оставлять пустым.

Куда и с чем обращаться

Для оформления визы во Францию в 2018 году можно использовать несколько вариантов:

• обращение в Генеральное Консульство Франции;
• в центр по изготовлению виз;
• в туристические агентства, направлением работы которых является оформление французских виз.

У каждого из вариантов есть как свои преимущества, так и отрицательные стороны. Чтобы выбрать самый подходящий способ, следует более детально изучить каждый из них.

В большинстве случаев за получением визы граждане обращаются в посольство, а именно — в его консульский отдел. Это официальное представительство Франции в РФ, поэтому можно откинуть любые сомнения в непрофессионализме его сотрудников. Здесь можно получить качественные и надежные услуги.

В консульстве позволяется оформлять визу не только на себя, но и на своих ближайших родственников без их прямого присутствия. К таковым относят детей и супругов. Оформляя визу в Консульстве, россияне не обязаны уплачивать еще за какие-то дополнительные услуги, кроме стандартного визового сбора, так как все процедуры происходят без присутствия посредника.

Чтобы попасть в Консульство, обязательно нужно будет предварительно записаться на прием по телефону. Если время оформления визы выпадает на горячий туристический сезон, то ждать своей очереди можно несколько недель.

Намного проще происходят посещения Визового центра. Сюда можно прийти в любое время, без предварительной записи – входя в здание абсолютно свободный. Ожидание своей очереди длится не более 15-20 минут. Здесь также можно сдать документы за своих ближайших родственников. Также присутствует курьерская доставка готового документа.

Однако за все эти преимущества нужно будет дополнительно заплатить. Кроме визового сбора нужно будет также оплатить услуги центра. В 2018 году эта сумма составляет 19 с половиной евро. Средства следует оплачивать в национальной валюте РФ с учетом настоящего курса.

Оформление визы через туристические агентства является недешевым удовольствием. Это и становится главным минусом такого варианта. Если же гражданин подает на визу впервые и ему обязательно нужно проходить биометрические процедуры, то сделать это через посредника будет невозможно, так как в этом случае потребуется личное присутствие.

Во время обращения за визой следует представить ряд документов, среди которых одно из главных мест занимает анкета.

Образец заполненных страниц паспорта гражданина РФ:

Оговорки по документам

Независимо от того, долгосрочная или краткосрочная планируется поездка, гражданину обязательно понадобится виза для посещения Франции. Эта страна является участницей Шенгенского договора, поэтому после получения визы во Францию можно путешествовать по всем странам, входящим в шенгенскую зону. Чтобы получить французскую визу, необходимо будет собрать обязательный и дополнительный пакет документов.

Обязательный перечень включает в себя:

• загранпаспорт, срок действия которого кончается не ранее, чем за 3 месяца со дня планируемого выезда в другую страну;
• внутренний паспорт (необходимо сделать ксерокопию всех заполненных страниц);
• 2 фото форматом 3,5х4,5;
• свидетельство о пребывании в браке (если такое имеется);
• справка о платежеспособности гражданина;
• документ о том, что гражданин забронировал себе номер в отеле во Франции;
• оформленное на фирменном бланке подтверждение брони билетов;
• страховка на 30 тысяч евро;
• анкета на визу.

Скачать бланк на долгосрочную визу на английском

Скачать бланк на долгосрочную визу на французском

Скачать бланк на краткосрочную визу на английском

Скачать бланк на краткосрочную визу на французском

Скачать образец заполнения бланка на краткосрочную визу на английском

Дополнительный пакет документов требуется не во всех случаях и варьируется в зависимости от типа необходимой визы.

В этот перечень входят:

• Справка о трудовой деятельности – выдается на официальном месте работы. Документ обязательно должен быть оформлен на фирменном бланке, с указанием размера заработка, должности гражданина, стажа его работы, контактных данных фирмы и ее реквизитов.
• Студенческий билет или справка со школы.
• Удостоверение пенсионера.
• Частные предприниматели также должны представить свидетельство о регистрации бизнеса и постановки его налоговый учет.
• Неработающие граждане обязательно должны представить спонсорское письмо, в котором будет указано о возмещении всех расходов на поездку. Также требуется копия удостоверения личности спонсора, справки о том, что гражданин пребывает в родственных связях со спонсором, а также документы о его платежеспособности.

Скачать образец заполнения спонсорского письма на английском языке

Скачать образец заполнения спонсорского письма для шенгена на русском языке

Скачать бланк спонсорского письма на русском языке

Визовый сбор составляет 35 евро. Подать документы можно при личном присутствии, через родственников или доверенных лиц.

Данные в анкете на визу во Францию

В анкете на получение визы во Францию следует вписывать те же персональные данные, что и на заграничный паспорт.

1. В пункте о старых фамилиях следует вписывать все данные, начиная от девичьей фамилии в хронологическом порядке. Писать нужно через пробел без каких-то либо знаков препинания. Если же изменений с фамилией не происходило, то это поле нужно оставить незаполненным.
2. В графе «место рождения» указывается город, в котором родился человек (в соответствие с паспортом). В качестве страны рождения следует указывать Российскую Федерацию.
3. Указать гражданство при рождении и гражданство в настоящее время, если оно рознится от старого.
4. Поле «раздельное проживание» должны заполнять граждане других государств.
5. В случае, если виза оформляется на ребенка, следует указать информацию о его родителях или законных опекунах.
6. Реквизиты заграничного паспорта. Следует указать также тип паспорта – служебный или дипломатический.
7. Достоверный адрес проживания. Следует указывать правдивую информацию для того, чтобы консульство имело возможность связаться с гражданином.


8. Сведения о работе. Здесь необходимо вписать сведения о трудовой деятельности, должность и место работы. Если гражданин является студентом или пенсионером и нигде не работает, то об этом также нужно указать. Остальные граждане, которые нигде не работали, оставляют это поле пустым. Скачать образец справки с работы для получения визы
9. Адрес работодателя. В этом пункте следует назвать полный юридический и фактический адрес, по которому трудится гражданин. ИП в этом поле указывать свой домашний адрес.
10. Сведения о путешествии. Здесь нужно обозначить цель поездки, место предназначения и предполагаемые сроки пребывания.
11. Количество расходов и место пребывания гражданина. Сюда следует вписать контакты гостиницы, где планирует остановиться гражданин, данные о лице, которое пригласило во Францию, а также каким образом за все это будет уплачено.
12. Подпись.

Вся информация должна быть выложена максимально четко и точно. Это позволит избежать проблем при оформлении визы.

Инструкция по заполнению

Бланк анкеты ос всеми изменениями можно скачать на сайте официального представительства Франции в России. Документ скачивается в формате Word. Для его заполнения можно использовать английский или французский языки. Вписывать информацию можно как вручную, так и при помощи компьютера.

Если гражданин не уверен на счет заполнения того или иного пункта, то лучше всего оставить его пустым. Во время принятия документов специалист консульства или визового центра поможет разрешить эти сложности.

Заполнять анкету можно черными или синими чернилами. Запрещается использовать красный цвет.

Образец по пунктам

Формат анкеты на визу во Францию включает в себя такие пункты:

Поля с 1 по 10	Вписываются персональные данные (с загранпаспорта).
Поле 11	Не нужно ничего вписывать, так как русские паспорта не включают в себя идентификационные номера.
Пункты 12-16	Нужно вписать реквизиты заграничного паспорта.
Пункт 17	Предполагает указание домашнего адреса и контактов заявителя.
Пункт 18	Не заполняется только иностранцами – здесь нужно указать документ, по которому подданный другого государства пребывает на территории РФ.
Поля 19-20	Нужно указать информацию о трудовой деятельности.
Пункты 21-25	Предполагают внесение данных о целях поездки.
Пункты 26-27	Содержат информацию о других шенгенских визах, которые были выданы гражданину на протяжении 3 лет (нужно указать сроки их действия).
Поле 28	Должно заполняться только в том случае, если нужна транзитная виза.
Пункты 29-30	Содержат информацию о датах прибытия во Францию и выезда из нее.
Пункт 31	Нужно указывать информацию о лице, которое пригласило гражданина (туристам следует указывать адрес и контакты отеля).
Пункт 32	Если виза выдается на работу или учебу, то нужно заполнить информацию о принимающей стороне.
Пункт 33	В том случае, когда заявитель не может самостоятельно оплатить поездку, то нужно указать информацию о спонсоре.
Поля 34-35	Нужно заполнять только в том случае, если у гражданина есть родственники в Европе (если это так, то поля 19, 20, 31, 32 и 33 заполнять уже не нужно).
Пункт 36	Должен содержать дату и место заполнения анкеты.
Поле 37	Нужно проставить подпись.

Бланк анкеты на визу во Францию:

Прочие требования

На официальном сайте можно скачать два вида бланков на анкету: шенгенская и французская (национальная). Оба бланка заполняются по одним и тем же правилам – на английском либо французском языке. Имена, фамилии и адреса не следует переводить (если это возможно), а просто передавать с помощью транслитерации. Все личные данные (дата и место рождения и пр.) необходимо в точности переписать с загранпаспорта.

На компьютере документ можно заполнять в любом формате. Также допускается использовать специальную электронную программу, в которой исправление ошибок происходит в автоматическом режиме и даже может преобразовать строчный шрифт в прописной. После внесения необходимых сведений просто нужно будет распечатать готовую анкету.

Заполнение анкеты на визу шенгенскую зону должно происходить по таким правилам:

• не исправлять или зачеркивать;
• вписывать одну букву или цифру в одну ячейку;
• писать разборчивым почерком;
• все даты указываются в формате ДД/ММ/ГГ.

Важно помнить, что местом рождения можно называть только ту страну, которая существует в данный момент. Это значит, что граждане, рожденные в СССР, должны называть страной рождения Россию.

1kvartirka.ru

Виды виз во Францию

В 2018 году выделяют несколько категорий виз, которые могут использоваться для отправления во Францию. К ним относится:

• Краткосрочная шенгенская виза – выдается в случае, когда планируется только путешествие во Францию, когда эта страна будет первой в маршруте или в ней будет проведено большее количество времени. Имея на руках разрешение такого характера, можно посещать 26 государств, входящих в Шенгенский союз.
• Долгосрочная виза – она является национальной, она отличается пакетом документов, предоставляемых для её получения, например, необходимостью заполнения специального формуляра. Долгосрочное разрешение не дает право путешествия в другие государства.
• Транзитная виза – она не выдается для россиян в 2018 году, поскольку они имеют право находиться в транзитной зоне аэропорта, ожидая своего рейса, в течение 24 часов без визы.

Какие необходимы документы для краткосрочной визы?

Чтобы оформить шенгенскую визу во Францию в 2018 году, потребуется собрать два пакета документов – основной и дополнительный, состав которого будет зависеть от социального статуса.

Итак, к основному пакету документов для шенгенской визы относится:

• Паспорт для заграничных поездок. К нему предъявляется требования – срок действия должен составлять не менее трех месяцев с момента завершения путешествия и наличие, как минимум, двух свободных страниц. Если имеются старые заграничные паспорта с шенгенскими визами, то они также предоставляются в Консульство.
• Ксерокопия внутреннего российского паспорта.
• Две цветные фотографии, соответствующие стандартным размерам – 3,5Х4,5 см.
• Правильно заполненная анкета на визу во Францию (бланк скачивается самостоятельно, образец представлен на нашем сайте).

  Скачать (PDF, 134KB)

• Документы, подтверждающие материальную состоятельность (справка, выданная по форме 2-НДФЛ, выписка со счета в банке, декларация о прибыли и т.д.).
• Медицинское страхование с суммой покрытия не более 30 тысяч евро.
• Документы, подтверждающие место проживания (договор аренды жилой площади, бронирование гостиничного номера).
• Проездные билеты.

Что касается дополнительного пакета документов, то в него входит:

1. Справка с места работы – сдается гражданами, имеющими официальное место осуществления трудовой функции. Справка составляется на фирменном бланке с обязательным указанием размера заработной платы, занимаемой должности, стажа деятельности, реквизитов компании и контактных сведений для связи.
2. Копия студенческого билета – сдается студентами, либо справка со школы – прилагается к пакету документов школьниками.
3. Копия пенсионного свидетельства – этот документ предоставляют лица пенсионного возраста.
4. Если заявители занимаются предпринимательской деятельностью, то они сдают свидетельство о государственной регистрации бизнеса, а также его постановке на учет в налоговую инспекцию.

Неработающие граждане предоставляют:

• Спонсорское письмо с указанием возмещения всех расходов на путешествие;
• Копию паспорта спонсора;
• Документ о родственных связях со спонсором;
• Бумаги, подтверждающие платежеспособность спонсора.

Важно, что присутствие самого спонсора не потребуется при подаче документов или получении визы.

Какие документы необходимы для получения долгосрочной визы?

Чтобы оформить французскую долгосрочную визу в 2018 году, потребуется собрать следующий перечень документов:

1. Правильно заполненный формуляр (его можно скачать и рассмотреть, перейдя по ссылке).
2. Паспорт для заграничных поездок, строк действия которого составляет не менее 90 суток, наличие трех свободных страничек.
3. Анкеты в двух экземплярах (бланк скачивается самостоятельно, образец представлен на официальном сайте).
4. Документ, подтверждающий наличие материальных средств для проживания в государстве.
5. Бумаги, выступающие подтверждением места проживания.
6. Три цветных снимка, соответствующих параметрам 3,5Х4,5 см.

Внимание! В зависимости от категории разрешения на пересечение границы – студенческой, деловой, рабочей и т.д., потребуются дополнительные документы, с перечнем которых можно ознакомиться на официальном сайте Посольства.

Заполнение анкеты на получение визы

Если нужна туристическая виза во Францию для россиян в 2018 году, либо другая категория разрешения на пересечение границы, то обязательно заполняется анкета. При её оформлении необходимо следовать следующим правилам:

• Заполнение осуществляется на английском или французском языке.
• Для каждого слова отводятся отдельные поля, которые необходимо соблюдать. За рамки нельзя выходить.
• Запрещаются зачеркивания, помарки, исправления и т.д. Анкета проверяется специальным техническим средствам, исправление оно не распознает, поэтому такая анкета не будет считана, следовательно, документы не будут рассмотрены.
• На некоторые вопросы необходимо отвечать путем выбора одного из нескольких вариантов ответа, это касается строк, содержащих информацию о том, какой пол заявителя, какового семейное положение и т.д., подробнее можно посмотреть в примере заполнения.
• Вся информация, указываемая в анкете, должна соответствовать действительности. Для подтверждения прилагаются документы, перечисленные выше. Важно, что Посольство может потребовать дополнительные бумаги, не включенные в список (образец их не указывает).
• Даты при заполнении анкеты на визу во Францию для россиян указываются в следующем виде ДД/ММ/ГГГГ. Например, образец заполнения дат 23/11/2016.

Что касается содержания анкеты, то в ней должны найти отражения все сведения (как и в образце заполнения или примере), касающиеся путешествие. К ним относится:

1. ФИО заявителя, пол, семейное положение, гражданство, паспортные данные (в примере указывается, что все эти сведения расписываются полностью, для этого в анкете достаточно места);
2. Цель путешествия, даты поездки, место, в котором заявитель будет проживать (в образце заполнения можно увидеть разные цели – туризм, желание навестить родственников и т.д.);
3. Указывается информация о том, были ли сданы биометрические сведения (в образце заполнения эти сведения представлены);
4. Перечисляются сведения о приглашающей стороне, если поездка осуществляется на основании частного приглашения от родственников или друзей и т.д.

Скачать образец или пример заполнения на получение визы может каждый. Пример анкеты позволит определиться с тем, как заполнять ту или иную графу документа. Важно, что при допущении даже одной ошибки, все документы возвращаются обратно. Именно поэтому пример анкеты необходимо обязательно использовать при заполнении.

visacontent.ru

Порядок подачи заявления на визу в государства Шенгенского Соглашения

Типовой образец анкеты можно получить в любом консульстве, а также в визовом центре, официально представляющем государство на территории РФ. Бланк в формате pdf в обязательном порядке есть на официальных сайтах этих организаций. На них и следует первым делом искать, где скачать анкету для шенгенской визы.

Порядок подачи и список необходимых документов следует так же смотреть на сайте консульства, так вы всегда будете уверены в актуальности информации, обновляющейся каждый год. Образец заполнения анкеты на Шенген есть на сайте любого визового центра или консульства. Собрав требуемые справки и документы, следует скачать и заполнить анкету самому или обратиться к специалистам, в турфирму или визовый центр.

На территории РФ наибольшее число консульств ЕС расположено в Москве и Санкт-Петербурге. Помните, что для подачи заявления через консульство необходимо записываться заранее, обычно за несколько недель или месяцев. Визовые центры не требуют предварительной записи.

Основные правила заполнения анкеты

Заявление на получение шенгенской визы всегда можно заполнить или на английском языке, или на национальном .

Отдельные страны разрешают использовать при заполнении русский язык: Эстония, Германия и Польша.

Анкета на получение шенгенской визы заполняется ручкой или онлайн, через сайт консульства. Некоторые государства предоставляют право выбора, другие - требуют обязательного использования онлайн формы. Какой ручкой заполнять анкету на шенгенскую визу немаловажно: нужно использовать черную ручку .

Если вы скачали анкету и решили заполнить её самостоятельно, обратите внимание на несколько простых правил. Они требуют обязательного соблюдения при использовании рукописного и online бланков:

• В случае использования русского языка первые семь пунктов, а также пункты 31-32, должны заполняться латинскими буквами (правила транслитерации см. на сайте консульства). Данные для пунктов анкеты 1-16 следует брать из вашего загранпаспорта.
• Правильно - ставить прочерк в каждое незаполненное поле, или писать «не относится» в пунктах, которые не имеют к вам никакого отношения.
• Допускается использование только печатных букв .
• В колонке справа ничего писать нельзя - это поле заполняет сотрудник консульства.
• Наклеить фото лучше заранее, перед подачей.

Пошаговая инструкция по подготовке анкеты на шенгенскую визу

Скачать бланк анкеты для шенгенской визы просто – зайдите на официальный сайт нужного консульства. Так как всеми странами Шенгенской Зоны используется стандартная форма заявления, можно использовать следующую инструкцию в качестве правильного примера заполнения ручкой. Пункты с 1 по 16 заполняются в точном соответствии с загранпаспортом.

1. В этом пункте правила заполнения анкеты на шенгенскую визу требуют использования фамилии из загранпаспорта.
2. «Фамилию при рождении» пишите, если имеется девичья фамилия, латинскими буквами.
3. Имя, как в пункте 1.
4. Можно использовать формат записи из загранпаспорта, но лучше заглянуть в образец консульства, чтобы год и дата соответствовали стандарту.
5. Место рождения пишется в точности как в загранпаспорте. Если такая информация отсутствует, пишите, как в свидетельстве о рождении, но латинскими буквами.
6. Код страны, в которой вы родились. Для граждан из СССР – USSR, для современной России – RUS.
7. Действительное гражданство.
   

   Помните, страны Russia не существует на юридическом языке. Писать следует Russian Federation!

8. Гражданский брак - это холостое/не женатое состояние. Писать нужно женат/замужем, только если ваш брак официально зарегистрирован.
9. Пункт относится только к несовершеннолетним заявителям. В противном случае следует написать «не относится». Указать нужно данные опекунов или родителей.
10. Заявление на шенгенскую визу не требует обязательного заполнения этой графы. У граждан России попросту нет идентификационного номера.
11. Отметьте «обычный паспорт». Под этим понятием подразумевается ваш загранпаспорт.
12. Слитно впишите серию и номер заграничного паспорта. Никаких дополнительных знаков кроме цифр писать не нужно.
13. Дата выдачи.
14. Дата окончания срока действия.
15. Здесь необходимо транслитерировать русские буквы на латиницу. Пример: поменять ФМС 24332 на FMS 24332, или УФМС 24332 на UMFS 24332.
16. Пишите номер мобильного телефона, по которому с вами всегда можно связаться, а также адрес, где вас можно найти.
    

    Помните, что в случае несовпадения адресов прописки и фактического проживания от вас могут потребовать документы, подтверждающие проживание по указанному адресу: договор аренды или справку с работы.

17. Этот пункт не заполняется гражданами РФ. Анкета на визу Шенген требует заполнения этого пункта иностранным гражданам - указывайте номер документа, разрешающего нахождение на территории РФ.
18. Для трудоустроенных граждан «должность» должна соответствовать справке с работы. На английском студенты пишут STUDENT, пенсионеры - RETIRED, безработные - UNEMPLOYED. Если анкету вы заполняете транслитерацией, то пишите по-русски латинскими буквами. В случае вопросов смотрите образец и пример заполнения анкеты на шенгенскую визу на сайте визового центра.
19. По правилам транслитерации указывается место работы или учебы. ООО, ЗАО, ОДО и другие подобные сокращения должны выглядеть как OOO, ZAO, ODO.
20. Указывайте основную цель поездки.
21. «Страна назначения», это та страна, в которой вы проведете наибольшее количество времени и в которой расположена ваша основная цель поездки.
22. «Страна первого въезда» должна указываться точно по вашим планам , так как отклонения от маршрута могут вызвать вопросы. Указывайте государство Шенгена, где вы впервые будете проходить пограничный контроль.
23. Согласно этому пункту будет рассматриваться заявление либо на однократную визу, либо на мультивизу.
    

    Граждане, которые еще не получали визу до этого, вряд ли могут рассчитывать на мультивизу с первой подачи, особенно в страну со строгим контролем (Германия часто выдает визу однократную вместо мульти).

24. Суммарное число дней, которое вы планируете провести на территории ЕС. Включает в себя день въезда и день отъезда.
25. Указывается срок действия последней визы, если таковая имеется.
26. Согласно правилам, каждый въезжающий на территорию Шенгена иностранный гражданин должен однократно пройти процедуру дактилоскопии. Если с вас уже снимали отпечатки пальцев, укажите «Да».
27. Если конечная цель вашего путешествия лежит за пределами ЕС (в Шенгенской зоне вы только транзитом), то будет правильно указывать визу в страну назначения.
28. Дата пересечения границы Шенгена или прилета в аэропорт.
29. Дата вылета или пересечения границы на земле.
30. Фамилии и имена приглашающих лиц в соответствии с их удостоверениями личности. Если вы въезжаете без приглашения - название забронированной гостиницы и её адрес (все адреса для нескольких гостиниц).
31. Заполняется в случае деловой цели поездки.
32. Несовершеннолетние указывают родителя, неработающие - имя/фамилию спонсора, для поездки по приглашению - данные приглашающего лица.
33. Эти пункты заполнять обязательно в случае, если ваша основная цель поездки - посещение родственников. Под близкими родственниками понимаются потомки заявителя или его супруги/супруга, дедушки и бабушки. Братья и сестры близкими родственниками не являются!
34. Читайте предыдущий пункт.
35. Место проживания и дата заполнения (подписания) анкеты.
36. Подпись должна совпадать с таковой в загранпаспорте. Для несовершеннолетних до 14 лет необходимо, чтобы подписал один из родителей, от 14 до 18 лет - заявитель и один из родителей. Австрия требует наличие подписей обоих родителей для несовершеннолетних, плюс подпись заявителя, если ему от 14 до 18 лет.

Правила заполнения анкеты на визу онлайн

На сайте консульства или визового центра можно найти онлайн бланк анкеты на шенгенскую визу в 2018 году. Может потребоваться пройти регистрацию на сайте.

Выбирая язык на странице анкеты, вы выбираете язык отображения подсказок и вопросов, а не язык заполнения!

Все ваши ошибки будут автоматически подсвечены, если вы их допустили. В случае затруднений поищите образец заполнения заявления на получение шенгенской визы на соответствующем сайте визового центра или консульства. Скачивание примера поможет найти ошибки.

После введения всех данных вы можете либо отправить форму в базу данных консульства, либо сохранить её как черновик для дальнейшей корректировки. После нажатия кнопки «отправить», будет сформирован для распечатывания бланк со штрих-кодом, который можно скачать. Его следует подавать вместе с требуемым пакетом документов.

Если у вас остаются вопросы, как правильно заполнить анкету на шенгенскую визу онлайн, обратитесь за помощью в визовый центр или турфирму. Вам пригодится консультация специалистов.

visaget.ru

Как заполнить анкету на французскую визу: общие требования

На сайте Посольства Франции представлены 2 вида бланков: на шенгенскую визу и на национальную. И тот и другой необходимо заполнять на английском либо французском языке . Имена, фамилии и адреса указываются с помощью транслитерации, личные данные в точности как в загранпаспорте.

Сведения разрешено вносить как от руки, так и в Word либо другой электронной программе. В первом случае нужно использовать латинские, печатные буквы, синие чернила. Во втором рекомендован шрифт Arial, 10 pt.

Можно поступить еще проще и заполнить заявление в электронной программе, которая автоматически исправляет все допущенные ошибки и даже преобразует строчные буквы в прописные, а русские в их латинское соответствие — не путать с переводом на английский язык. После внесения всех сведений вам останется лишь распечатать готовый бланк.

В 2018 году к анкете на визу во Францию предъявляются те же требования, что и в других странах Шенгена:

• не черкать;
• вводить один символ в одну ячейку, в том числе, пробел;
• не заходить за границы поля, писать разборчиво, так как заявление проверяется машинным способом;
• если при электронном заполнении, к примеру, в Word, в ячейках не проставляются крестики, их можно нарисовать от руки;
• указывать даты в формате ДД/ММ/ГГГГ.

Но есть и одно существенное отличие: в графе со страной рождения следует писать название того государства, которое существует сейчас . К примеру, в анкете для чешской визы лицам, рожденным до 1991 года, положено указывать USSR. Во время заполнения французского бланка об этом правиле нужно забыть.

Формы для скачивания в 2018 году

Скачать бланк анкеты на визу можно и на сайте Посольства Франции, а также их выдают при личном посещении любого визового центра.

Как заполнить анкету на Шенген во Францию: по пунктам

• Все личные данные следует указывать в точности как в загранпаспорте.
  

  Если вы меняли фамилию, впишите во второй пункт все предыдущие. Запятые между ними ставить не нужно, используйте пробел.

• Как уже говорилось выше, в графах со страной рождения и гражданством нужно указывать те сведения, которые актуальны на сегодняшний день. То есть, даже если вы родились до 1991 года, писать USSR (СССР) не нужно. Правильный ответ: RUSSIE.
• В графе с семейным положением ни в коем случае не отмечайте чекбокс «Живем раздельно», такая форма взаимоотношений не имеет юридической силы в РФ и предусмотрена в анкете для граждан других стран, как и пункт 11.
• Вопрос номер 18 нужно заполнять только тем, кто проживает в России, но является гражданином другой страны.
• Пункт 10 должен содержать сведения о законном представителе несовершеннолетнего заявителя. Если вы оформляете визу для себя, пропустите его.
• Вопросы 12—16 предназначены для внесения данных о проездном документе — заграничном паспорте. Здесь нужно указать его тип (правильный ответ для всех россиян — обычный), номер, даты выдачи и окончания срока действия, кем выдан.
• Пункты 19 и 20 освещают вопрос занятости заявителя. Должность напишите на английском языке. Безработные указывают UNEMPLOYED, студенты — STUDENT, пенсионеры — PENSIONER, школьники — SCHOOLCHILD. Затем впишите название, адрес и телефон работодателя. Учащиеся — учебного учреждения. Пенсионеры и дети пропускают пункт 20.
• Укажите информацию о цели поездки и типе запрашиваемой визы (вопросы 21—30).
  

  Учтите, что страна первого въезда может отличаться от страны назначения. В поле номер 26 укажите даты действия трех последних шенгенских виз, если таковые оформлялись.

• 31—33 — пункты, посвященные месту пребывания и расходам. Если у вас есть член семьи, являющийся гражданином государства, входящего в ЕС, то вместо этого блока заполняется раздел с информацией о родственнике (34 и 35 вопросы).

Доверьте получение визы специалистам!

Консульский сбор на визу взимается Посольством Франции, в случае отказа он не возвращается. Сервисный взнос, который необходимо уплатить при получении разрешения в визовом центре, заявителю также не вернут. Поэтому оформлять документы под чутким руководством специалистов не только проще, но и экономнее.

Мы взаимодействуем с Консульством Франции около 20 лет и принимаем плату за услуги только после выхода визы. Эти 2 фактора являются лучшей гарантией надежности нашего центра. Готовьтесь к предстоящей поездке, а решение визового вопроса предоставьте специалистам, и тогда французская виза окажется у вас в самый короткий срок!

tourforyou.ru

Необходимые документы для получения французской визы

Чтобы стать обладателем разрешения на въезд, в консульство или визовый центр кроме анкеты необходимо подать следующие документы.

• Загранпаспорт, срок действия которого истекает не раньше чем через три месяца после окончания визы.
• Копию паспорта гражданина России.
• 2 фото.
• Подтверждение наличия средств на поездку.
• Приглашение французской стороны.
• Медицинская страховка.
• Бронь на гостиницу.
• Копии билетов.

Список документов для визы во Францию может меняться в зависимости от того, с какой целью совершается поездка.

Основные требования к оформлению

Изложенные в анкете сведения должны быть абсолютно верными. В случае предоставления недостоверной информации или же её утаивания в разрешении на въезд в страну будет отказано. Если при заполнении анкеты возникли сложности, можно в режиме онлайн связаться с визовым центром, там подскажут, что и как нужно сделать.

Анкета может заполняться от руки или на компьютере. Исправления не допускаются, поэтому в случае обнаружения в ней ошибок она должна быть полностью переделана. Заполнение анкеты производится на латинице. Текст вносится прописными буквами.

Порядок заполнения анкеты для краткосрочной визы

Образец заполнения анкеты на французскую визу имеется на нашем сайте. При необходимости его можно скачать. В документе указываются следующие сведения.

1. Фамилия из загранпаспорта.
2. Вносится фамилия из свидетельства о рождении. Для женщин, поменявших её после вступления в брак, – девичья.
3. Имя вписывается то, которое стоит в загранпаспорте.
4. Дата рождения вносится в следующем порядке: день, месяц и год.
5. Место, где родился выезжающий, указывается то, что стоит в свидетельстве о рождении.
6. Страной рождения указывается РФ даже если оформляющееся лицо родилось до 1991 года.
7. Ставится тот же, что и в свидетельстве о рождении.
8. Указывается пол выезжающего гражданина.
9. Ставится семейное положение на момент заполнения анкеты.
10. Вписываются данные родителей и страна их проживания.
11. Не заполняется.
12. Вносятся данные загранпаспорта.
13. Вписывается номер паспорта, в который будет проставлена виза.
14. Дата его выдачи.
15. Срок действия этого документа.
16. Кем он выдан.
17. Адрес и телефон заполнившего заявление лица.
18. Граждане РФ делают отметку напротив «No».
19. Место работы на момент заполнения анкеты. Школьнику или студенту достаточно написать «учащийся».
20. Вносится юридический адрес места работы или учёбы.
21. Указывается цель выезда.
22. Франция.
23. При транзите, который не предполагает выхода в город, тоже указывается Франция.
24. Выезжающий сообщает, какую визу он хотел бы получить.
25. Указывается количество дней планируемого пребывания в стране.
26. Если наличествуют, перечисляются ранее полученные визы стран Шенгена. Данные приводятся за последние 3 года.
27. Заполняется, если ходатайствующий о визе гражданин ранее проходил процедуру биометрии.
28. Не заполняется, если Франция – последняя страна маршрута.
29. Вносятся данные из авиабилета.

Скачать бланк анкеты на французом

Скачать образец анкеты на получение визы на английском

При необходимости анкету можно заполнить и на английском языке. Если с составлением заявления на краткосрочную визу возникают проблемы, помощь в решении этого вопроса окажут специалисты визового центра, в который сдаются документы.

Читаем также:
Гражданство Франции для россиян
Подоходный налог во Франции

Для несовершеннолетних

На детей, которые не достигли совершеннолетия, анкету также необходимо заполнять. Бланк заявления в этом случае подписывается одним родителей или лицом, которое будет сопровождать ребёнка в поездке.

Скачать согласие на выезд ребенка

Если несовершеннолетний выезжает с одним из родителей, то от второго на это должно быть получено письменное согласие. Если он едет с третьим лицом, разрешение дают отец и мать.

Скачать образец согласия на выезд с третьим лицом

Анкета для долгосрочной визы

Перед тем как заполнить анкету на получение разрешения на длительное пребывание во Франции, следует определиться, на каком языке это удобнее сделать – французском или английском. Анкету на долгосрочную визу во Францию и пример её заполнения можно найти на нашем сайте.

Скачать бланк OFII

Скачать бланк анкеты на долгосрочную визу во Франции

Читаем также:
Средняя зарплата во Франции

Как получить визу во Францию

Организация поездки начинается с получения разрешения на посещение. Чтобы получить визу во Францию, необходимо собрать соответствующий пакет документов, который затем должен быть подан в консульство или визовый центр. Оформление шенгенской визы занимает до 10 дней. При необходимости эта процедура может быть ускорена, но тогда стоимость возрастёт с 35 до 70 евро.

migrant.guru

Для получения визы иностранного государства граждане подают пакет документов в соответствии с установленными требованиями посольства страны, в которую запрашивается въезд. В него обязательно входит анкета гражданина, которая содержит 36 пунктов.

Для чего нужна анкета

Анкета на визу во Францию - это своего рода досье гражданина, в котором указывается вся необходимая информация о госте страны. Она позволяет быстро проверять достоверность предоставленных сведений и упрощает процесс их сбора в единую базу данных миграционной службы. Все анкеты рассматривает Генеральное Консульство Франции (место нахождения - Москва).

Где взять бланк и куда подавать заявку

Официальный сайт Консульства (https://ru.ambafrance.org/-Konsul-stvo-v-Moskve-) предоставляет подробные инструкции об этапах получения визы. Здесь можно заполнить бланк анкеты, а затем скачать его в формате Word (ворд). Электронный вопросник в процессе заполнения допускается редактировать, кроме этого, он указывает на ошибки или пропуски полей. Здесь же предусмотрена удаленная подача заявки, статус обработки которой будет отражен на портале с момента оформления.

Обратите внимание! Сайт Генерального Консульства доступен на русском и французском языках, английского нет.

Сайт Консульства

Подать заявку на получение визы во Францию возможно и через визовый центр. В этом случае удобно предварительно заполнить онлайн анкету, а затем распечатать ее и вместе с документами и предоставить сотрудникам для проверки. Это можно сделать и в самом визовом центре. Специалисты быстро сориентируют в вопросах и подскажут, какие графы обязательны для заполнения. Но тогда анкета на французскую визу выйдет в дополнительную копеечку, так как помимо консульского сбора нужно будет оплатить услуги работников центра. Анкета подается в визовый центр Франции по месту жительства.

Самый надежный и быстрый вариант оформления визы возможен через Генеральное Консульство Франции. В этом случае необходимо заранее записаться на прием по телефону, внимательно подготовить все документы и заблаговременно прибыть на прием. Чтобы попасть внутрь, необходимо пройти строгий контроль охраны, который проверяет досконально каждого посетителя.

Важно! Свободное перемещение по зданию Консульства Франции запрещено. На каждом отдельном пукте предусмотрен охранный пост.

Требования к заполнению анкеты

Соблюдение всех правил внесения информации - это необходимое условие приема заявления на получение визы. Несоответствие данным требованиям может спровоцировать отказ в принятии документов. Обязательно нужно учесть следующие требования к анкете:

• язык заполнения - английский или французский;
• вносить сведения можно как от руки, так и на компьютере;
• бумажный бланк получают в посольстве или в визовом центре (здесь точно предусмотрены все нововведения);
• не стоит скачивать анкету со стороннего сайта, она может оказаться устаревшего образца.

Язык заполнения и порождает все основные сложности в процессе подготовки документов. Какую информацию и в какие графы ее необходимо вносить, описано ниже.

Визовый центр Франции

Заполнение анкеты по пунктам

Информация заносится в соответствии с загранпаспортом гражданина РФ на английском или французском языке:

1. В перовом пункте указывается фамилия гражданина.
2. Во втором пункте вносятся сведения о девичьей фамилии (для замужних женщин).
3. Вписывается имя.
4. Дата рождения.
5. Указывается место рождения в соответствии с заграничным паспортом (можно использовать латиницу - различий не будет).
6. В данной строке указывается действующее название страны, то есть «RUSSIE», вносить статус «USSR» на сегодняшний день не нужно.
7. Здесь сначала указывается гражданство гражданина, на сегодняшний день - «RF», а потом, снизу, если лицо рождено до 1991 года, указывается - «USSR». Если гражданин рожден и живет в Российской Федерации, информацию можно не указывать.
8. Отмечается пол гражданина. Для электронного документа допускается поставить отметку ручкой после распечатки документа.
9. Указывается семейное положение. При этом «холост» могут выбирать не вступавшие в законный брак граждане. Соответственно, если лицо в разводе, то и статус указывается «разведен/а».
10. Этот пункт предназначен для заполнения анкеты на ребенка. В нем вносятся сведения о родителе или опекуне. При отличии места жительства родителя или опекуна в пункте 10 указывается подробная информация об их постоянном месте проживания.
11. Данная графа предназначена для внесения информации о внутреннем паспорте гражданина РФ.
12. Отмечается вид паспорта. Для обычных туристов галочка ставится напротив «Ordinary» (обыкновенный паспорт). Дипломаты и другие служащие отмечают свой документ.
13. Данный пункт предназначен для ввода номера паспорта. Разрешается использовать символы «№» и «#».
14. Дата выдачи заграничного паспорта.
15. Срок окончания действия документа.
16. Указывается название органа, выдавшего паспорт. Допускается использовать большие латинские буквы, к примеру, FMS или OUFMS.
17. В данной графе прописывается фактический адрес проживания (место, где гражданин живет на сегодняшний день). Рядом указывается номер телефона (полностью, с кодом страны).
18. Данный пункт предназначен для заполнения нерезидентами РФ. Гражданин России ставит отметку возле «No». Иностранные лица, проживающие в РФ, ставят галочку «Yes» и далее указывают документ, на основании которого они находятся на территории Российской Федерации.
19. Здесь указывается должность лица. Обязательно на английском языке, согласно справке с работы.
20. Указывается наименование предприятия для работающего лица (латиницей), полный юридический адрес (индекс обязательно) и телефон (с кодом страны). Студенты пишут информацию о вузе, пенсионеры - домашний адрес и телефон.
21. В данном пункте главное - правильно проставить галочку напротив необходимого типа визы. Желательно заранее определить цель поездки и вид необходимого разрешения на въезд.
22. Указывается страна, на въезд в которую запрашивается виза.
23. Прописывается страна Шенгенской зоны, через которую планируется въезд во Францию (это может быть Франция или другая страна зоны). В 23 графе нужно в соответствии с купленными билетами или планируемым маршрутом указать первую страну въезда. Несмотря на то, что по Шенгену можно посещать все страны Шенгенской зоны, въезд в нее должен осуществляться через страну, указанную в этом пункте.
24. Отмечается количество посещений: однократная, двукратная и многократная виза.
25. Прописывается количество дней нахождения во Франции согласно выбранному типу визы.
26. В данной графе необходимо вписать все ранее выданные Шенгены, их срок действия (за последние 3 года).
27. Здесь отмечается информация о том, сдавал ли гражданин отпечатки пальцев. Соответственно «Yes» или «No». Если да, то нужно указать дату сдачи.
28. В данном пункте отмечается информация в случае транзитного поезда через Францию. Здесь прописывается документ, разрешающий прибытие в страну назначения.
29. Указывается дата планируемого въезда в Шенгенскую зону.
30. Прописывается дата обратного вылета (выезда). Если виза оформляется на двукратное посещение, то нужно указать необходимую дату окончания срока визы (на 1 день меньше).
31. Данный пункт заполняется при запросе туристической, гостевой и транзитной визы. Указывается полная информация о приглашающей стороне, либо номер брони отеля, либо адрес приглашающего и его номер телефона.
32. Заполняется в целях деловой, учебной или лечебной поездки. Здесь вписывается информация о приглашающей организации.
33. В данный пункт вносится информация о лице, покрывающем расходы на поездку. Правая часть предназначена для заполнения, если гражданин сам оплачивает путешествие. А левую колонку заполняют информацией, если поездку оплачивает спонсор.
34. В этой строчке вписываются все родственники, проживающие в Шенгенской зоне. При отсутствии таковых она не заполняется.
35. Здесь указывается степень родства (при наличии родственника в ЕС).
36. Город подачи пакета документов, например, Москва.

Первая страница анкеты

Обратите внимание! В бланке анкеты предусмотрены места для росписи, их необходимо проставить гражданину, на которого запрашивается виза (всего 4 росписи).

Как заполнить анкету на ребенка

Анкета на получение визы для несовершеннолетнего заполняется аналогично. Отличие ее в пункте 10, где необходимо внести информацию о родителе или опекуне, который сопровождает ребенка. Если ребенок не вписан в заграничный паспорт родителя, то на него нужно оформить отдельный заграничный паспорт. По нему заполняются графы, которые предназначены для внесения информации о документе, удостоверяющем личность.

Важно! При вывозе ребенка в страны ЕС нужна нотариально заверенная доверенность, разрешающая вывоз малолетнего (от родителя, от органов опеки и попечительства). Без нее визу не дадут.

Родитель, покрывающий финансовые растраты на поездку ребенка, должен документально подтвердить наличие денежных средств. Как правило, это банковская выписка и справка с работы. Для ребенка и взрослого гражданина обязательно наличие оформленной медицинской страховки, в которой предусмотрено покрытие всех возможных расходов в случае необходимости лечения и пребывания в стационаре иностранного государства.

Шенгенская виза

Удобнее подавать анкету на ребенка вместе с родительскими документами.

Через официальное посольство Франции решение по визе принимается быстрее. Так не тратится время на доставку документов, а также на оформление доверенностей третьим лицам. При наличии правильно заполненной анкеты и полного пакета документов виза, в среднем, готовится 5 рабочих дней.

Распространенные ошибки при заполнении анкеты

Анкета, заполненная неразборчивыми буквами, не принимается. Сотрудники консульства Франции очень категоричны к соблюдению требований по оформлению визовых документов.

Исправления в бланке не допускаются. Лучше переписать лист заранее, чем терять время и выжидать следующую очередь в посольстве.

Важно!Неправильно вписанная первая страна въезда также может быть основной причиной отказа в выдаче визы.

Если тип запрашиваемой визы не соответствует предполагаемому времени пребывания во Франции, документы вернут на корректировку.

Необходимо быть внимательным при заполнении всех данных. Учитывая неродной язык внесения информации, перед подачей анкету нужно проверить, например, на хитрую букву «N», которая часто автоматически пишется как «И», а это уже сотрудники консульства расценят как несоответствие информации о личных данных.

При самостоятельном заполнении анкеты удобно в качестве шаблона использовать образец заполнения анкеты на визу во Францию, обязательно от 2018 года. Властями постоянно вводятся какие-либо новшества, и бланк прошлых лет может не подойти.

При выявлении ошибок в заполнении не стоит надеяться, что их не заметят. Документы вернут, а, как было сказано выше, попасть в Консульство Франции довольно проблематично. На сегодняшний день запись на прием возможна только за четыре недели вперед. В визовых центрах также наблюдаются очереди из желающих оформить Шенген. Так что лучше анкету семь раз проверить и одни раз подать.

Образец анкеты

Подать заявку на визу во Францию вполне возможно самостоятельно. Используя подробную инструкцию для заполнения анкеты, приведенную выше, можно точно и безошибочно оформить бланк, с которым не придется повторно высиживать многочасовые очереди. Готовая виза во Францию будет на руках уже через 5 рабочих дней.